Kuvaus

Lyylin YÖ-mekko on suunniteltu ja ommeltu Suomessa ja kangas on painettu Italiassa. Materiaalina on ohut, pehmeä 100% puuvillasatiini. YÖ-Lyylissä heinikossa vilahtaa kettu, puussa majailee pöllö poikasineen ja porot käyskentelevät laitumella. Mukana on kaksi pöllönpoikasta ja kiiltomato.

Lyylis NATT klänning är gjort i Finland och tryckt i Italia. Materialet är 100% bommulssatin. På NATT -Lyyli syns en räv på ängen, en uggla bor i trädet och längre borta betar några renar. Som leksaker hör till två uggleungar och en lysmask.

Lyyli NIGHT dress is designed and made in Finland and printed in Italy. The material used is a delicate and soft fabric made of 100% cotton. On the Lyyli “night” dress, a fox peers out of the grass, an owl and its owlings reside in a tree, and reindeer wander in the field. The outfit includes two owlings and a glow worm.

KOKO / STORLEK / SIZE

tuotteen mitat / products measures

100cm: rinnanympärys / bröst / bust 54 cm, sivupituus / length 47cm

110cm: rinnanympärys / bröst / bust 60 cm, sivupituus / length 49cm

120cm: rinnanympärys / bröst / bust 66 cm, sivupituus / length 51cm